« بسم اللّه الرّحمن الرّحيم » اين كتاب برگردان كتاب : [ La Marale Du Coran ] است كه روان‌شاد استاد دكتر محمّد عبد اللّه درّاز آن را به زبان فرانسه تأليف كرد ؛ و آن رسالهء مهمّى بود كه بدان وسيله به درجهء دكتراى دولتى دانشگاه سوربون نايل گشت . نسخهء فرانسوى اين كتاب در سال 1950 م . از طرف هيئت علمى دانشگاه الأزهر به چاپ رسيد ؛ و استاد دكتر عبد الصّبور شاهين ، برگردان عربى و تحقيق و بررسى و تعليقات آن را انجام داد و استاد دكتر سيّد محمّد بدوى نيز ويرايش علمى آن را بر عهده گرفت .